神戸の工務店 パルステージです
ブログをご覧いただき ありがとうございます！

垂水駅前のリノベーションが進んでいます
開発のシンボル  野村不動産のタワーマンションが
日に日に背が伸びている様子を
観察するのが日課になりました🏢

クレーンが鉄骨を吊り上げる様子、
それに手を添えて下ろす職人さん達、

毎日上棟式を見ている様で
贅沢な気持ちになります✨

わが家からの夜の眺めを撮影してみました。
上階がライトアップされていまして
とっても幻想的です…

ところで皆さま、マンションという言葉
の元々の意味をご存じでしょうか？😊
日本では集合住宅全般を指すものとして
すっかり定着していますが、

英語の「mansion」は大邸宅や豪邸を意味します。
日本語で言うところの集合住宅は、英語では
「aparment house」または「condminium」と
表現されます。

昭和中期に公団住宅と差別化した集合住宅を
計画するにあたり、少し豪華なイメージを！
という不動産会社の思惑から 広く使われる
様になったと言われています🏢✨
ある意味 和製英語と言えるかもしれませんね。

スタッフ週替わりで 今後建築、暮らし、色々な小話を
ブログで綴って参ります。
テーマのリクエストなども大歓迎ですので
ご愛読いただけると幸いです🙌🏡

shimo